[Review] ขุนศึกตระกูลหยาง (The Yang’s Saga) [1985]
ขุนศึกตระกูลหยาง 1985 (The Yang’s Saga, 楊家將 / 杨家将) มินิซีรีส์โปรเจคยักษ์สำหรับเฉลิมฉลองในวาระพิเศษครบรอบ 18 ปีของบริษัท TVB (Television Broadcasts Limited) ที่หยิบเอานวนิยายเรื่อง The Generals of the Yang Family ของ ถัวถัว นักเขียนชาวมองโกลในยุคราชวงศ์หยวน ที่อ้างอิงมาจากหนังสือบันทึกประวัติศาสตร์ราชวงศ์ซ่งชื่อ History of Song มาดัดแปลงและตีความใหม่
และเพื่อประกาศศักดาความยิ่งใหญ่ของ TVB สถานีโทรทัศน์อันดับ 1 แห่งเกาะฮ่องกง (ในสมัยนั้น) โปรเจคนี้จึงได้รวบรวมเอาสุดยอดดาราดังเกือบทั้งหมดของ TVB มาร่วมแสดงกันอย่างคับคั่ง
โดยมี 5 พยัคฆ์ของ TVB อย่าง เหมียวเฉียวเหว่ย, ทังเจิ้นเยี่ย, หวงเย่อหัว, หลิวเต๋อหัว และ เหลียงเฉาเหว่ย มารับบทนำ และกำกับโดย หลี่เทียนเซิง
ถือเป็นประวัติศาสตร์ครั้งแรกและครั้งดียวแห่งวงการจอแก้วฮ่องกงที่ยังไม่มีเรื่องใดสามารถระดมสุดยอดดาราแถวหน้ามารวมตัวในเรื่องเดียวกันเช่นนี้ได้แม้กระทั่งปัจจุบัน
นอกจากนี้ยังได้ เลสลี่ จาง มาเป็นคนร้องเพลงไตเติ้ลประกอบซีรีส์ชุดนี้อีกด้วย
เหล่านักแสดงที่มาร่วมในซีรีส์ชุดนี้ เช่น
- เจิ้งเจียง รับบทเป็น เง็กเซียนฮ่องเต้ ผู้เป็นใหญ่ในสวรรค์
- หวังหมิงฉวน รับบทเป็น เจ้าแม่หัวซาน
- เจ้าหย่าจือ รับบทเป็น เจ้าแม่กวนอิม
- หลี่ชูกุ้ย รับบทเป็น มีกิมท้ง ผู้ติดตามเจ้าแม่กวนอิม
- เส้าเหม่ยฉี รับบทเป็น เหล่งนึ่ง ผู้ติดตามเจ้าแม่กวนอิม
- จางม่านอวี้ รับบทเป็น เจ้าแม่เมฆ / เจ้าแม่นพเก้า
- โจวเหวินฟะ รับบทเป็น หลี่วต้งปิน (ลื่อตั่งปิง) [8 เซียน/โป๊ยเซียน] เซียนแห่งการรักษาโรคและช่างตัดผม ลูกศิษย์ของ จงหลีเฉวียน หรือ ฮั่นจงหลี (ฮั้งเจียงลี้)
- ถันปิ๋งเหวิน รับบทเป็น จงหลีเฉวียน หรือ ฮั่นจงหลี (ฮั้งเจียงลี้) [8 เซียน/โป๊ยเซียน] เซียนแห่งโชคลาภ เป็นอาจารย์ของ หลี่วต้งปิน
- ว่านจื่อเหลียง รับบทเป็น หันเซียงจื่อ (ฮั้นเซียงจื่อ) [8 เซียน/โป๊ยเซียน] เซียนแห่งการพยากรณ์และการดนตรี
- เจิ้งอวี้หลิง รับบทเป็น เหอเซียนกู (ฮ้อเซียนโกว) [8 เซียน/โป๊ยเซียน] เซียนแห่งความซื่อสัตย์ดีงาม
- เปาฟาง รับบทเป็น จางกว๋อเหล่า (เตียก๋วยเล่า) [8 เซียน/โป๊ยเซียน] เซียนแห่งความมีอายุยืน
- จูเถี่ยเหอ รับบทเป็น หลีเถี่ยไกว๋ หรือ ทิก๊วยลี้ [8 เซียน/โป๊ยเซียน] เซียนแห่งโอสถ
- จางหยิงข่าย รับบทเป็น เฉากว๋อจิ้ว (เชาก๊กกู๋) [8 เซียน/โป๊ยเซียน] เซียนแห่งยศฐาบรรดาศักดิ์
- เฉินฟู่เซิง รับบทเป็น หลานไฉเหอ (น่าไฉ่ฮั้ว) [8 เซียน/โป๊ยเซียน] เซียนแห่งบุปผาชาติและความอุดมสมบูรณ์
- หยางเจ๋อหลิน รับบทเป็น หยางเย่ว จอมทัพแห่งเมืองซ่ง
- เซียงอี รับบทเป็น เสอไซ่ฮัว ภรรยาของ หยางเย่ว
- หลี่ฮั่นฉือ รับบทเป็น หยางต้าหลาง (หยางเหยียนยู่) บุตรชายคนโตของ หยางเย่ว
- โอวหยางเพ่ยซัน รับบทเป็น หยางต้าเหนียง สะใภ้ใหญ่ของบ้านตระกูลหยาง
- อู๋เจิ้นอวี๋ รับบทเป็น หยางเอ้อหลาง (หยางเหยียนติ้ง) บุตรชายคนรองของ หยางเย่ว
- ซังเทียนเอ๋อ รับบทเป็น หยางเอ้อเหนียง สะใภ้รองของบ้านตระกูลหยาง
- หลี่กว๋อหลิน รับบทเป็น หยางซันหลาง (หยางเหยียนอัน) บุตรชาย 3 ของ หยางเย่ว
- เหมาซุ่นจวิน รับบทเป็น หยางซันเหนียง สะใภ้ 3 ของบ้านตระกูลหยาง
- เหมียวเฉียวเหว่ย รับบทเป็น หยางซื่อหลาง (หยางเหยียนฮุย) บุตรชาย 4 ของ หยางเย่ว
- กงฉือเอิน รับบทเป็น หยางซื่อเหนียง สะใภ้ 4 ของบ้านตระกูลหยาง
- หวงเย่อหัว รับบทเป็น หยางอู่หลาง (หยางเหยียนเต๋อ) บุตรชาย 5 ของ หยางเย่ว
- เซียะหนิง รับบทเป็น หยางอู่เหนียง สะใภ้ 5 ของบ้านตระกูลหยาง
- หลิวเต๋อหัว รับบทเป็น หยางลิ่วหลาง (หยางเหยียนเจา) บุตรชาย 6 ของ หยางเย่ว
- หลิวเจียหลิง รับบทเป็น องค์หญิงไฉ (หยางลิ่วเหนียง) สะใภ้ 6 ของบ้านตระกูลหยาง
- เหลียงเฉาเหว่ย รับบทเป็น หยางซีหลาง (หยางเหยียนซื่อ) บุตรชาย 7 ของ หยางเย่ว
- เจิงหัวเชี่ยน รับบทเป็น ตู้จินเอ๋อ (หยางชีเหนียง) สะใภ้ 7 ของบ้านตระกูลหยาง
- หยางพ่านพ่าน รับบทเป็น หยางปาเม่ย บุตรีคนโตของ หยางเย่ว (บุตรคนที่ 8 ของ บ้านตระกูลหยาง)
- โจวไห่เม่ย รับบทเป็น หยางจิ่วเม่ย บุตรีคนเล็กของ หยางเย่ว (บุตรคนที่ 9 ของ บ้านตระกูลหยาง)
- หลูไห่เผิง รับบทเป็น เปาบุ้นจิ้น
- หวงวิ่นไฉ รับบทเป็น นักพรตกู่กุ้ยจื่อ
- เซี่ยอวี่ รับบทเป็น โค่วจุน ข้าราชการผู้น้อยแต่มีความซื่อสัตย์มั่นคง
- หลี่เซียงฉิน รับบทเป็น นางโจร แม่ของ ตู้จินเอ๋อ (สะไภ้ 7)
- อู๋ม่งต๊ะ รับบบทเป็น เจ้าอาวาสเหลี่ยวฝัน เจ้าอาวาสวัดผู่เหยินอู่ไถซาน
เนื้อเรื่อง/เรื่องย่อ
เรื่องราวเริ่มต้นจากการสวรรคตอย่างไม่เป็นธรรมของฮ่องเต้แห่งราชวงศ์ซ่ง ซ่งไท่จู ดวงวิญญาณของ ฮ่องเต้ซ่งไท่จู จึงได้ขึ้นไปบนสวรรค์เพื่อร้องเรียนขอความเป็นธรรมกับ เง็กเซียนฮ่องเต้
เมื่อ เง็กเซียนฮ่องเต้ ได้ฟังความจึงได้มีบัญชาให้ มังกรหนวดแดง ลงไปจุติยังโลกมนุษย์ทางฝั่งต้าเหลียว เพื่อโจมตีเมืองซ่งให้ราบพณาสูรเป็นการลงโทษ
แต่ เจ้าแม่นพเก้า ได้แจ้งถึงลิขิตสวรรค์ว่า “เมืองซ่งมีอายุไขถึง 300 ปี หาก มังกรหนวดแดง สามารถทำลายเมืองซ่งได้ จะทำให้ลิขิตสวรรค์ถูกสั่นคลอนลงได้”
ได้ฟังความเช่นนั้น เง็กเซียนฮ่องเต้ จึงได้มีบัญชาให้ ดาวเหวินฉวี, ดาวเทียนจี และ เทพอินทรี ลงไปจุติยังโลกมนุษย์ฝั่งเมืองซ่ง เพื่อปกป้องเมืองซ่งจากการโจมตีของเมืองเหลียว
ภายหลังเสร็จสิ้นการประชุม เหล่า 8 เซียนได้มาถกถึงปัญหาของศึกสงครามนี้กันต่อ ด้วยความที่เห็นความไม่เป็นธรรมของ เง็กเซียนฮ่องเต้ ที่ส่งเทพ 1 องค์ไปจุติยังเมืองเหลียว แต่กลับส่งเทพ 3 องค์ลงไปจุติยังเมืองซ่ง จนทำให้เกิดความบาดหมางกันขึ้นขัดแย้งเป็น 2 ฝ่าย จึงทำให้ต่างฝ่ายต่างยื่นมือเข้าไปช่วยเหลือฝ่ายที่ตนเห็นดีเห็นงามด้วย จนเกิดเป็นความวุ่นวายระหว่างเทพหับมนุษย์มากขึ้นไปอีก
ตัดมายังโลกมนุษย์ ภายหลังจากที่เหล่าเทพลงมาจุติตามบัญชาสวรรค์กันแล้ว เรื่องราวก็โฟกัสไปที่ครอบครัวตระกูลหยาง ครอบครัวที่รับราชการทหารมาตลอดชั่วอายุคน มีความจงรักภักดีและพร้อมตายในสนามรบได้อย่างสมศักดิ์ศรี วันหนึ่ง หยางชีหลาง ลูกชายคนที่ 7 ของแม่ทัพ หยางเยว่ ได้พลั้งมือสังหาร พานเป้า ลูกชายคนที่ 3 ของ อำมาตย์พานหง ศัตรูคู่อาฆาตของตระกูลหยาง ทำให้ อำมาตย์พานหง ไม่พอใจเป็นอย่างมาก จึงได้กราบทูลร้องเรียนกับ ฮ่องเต้ซ่งไท่จง ให้สั่งประหารตระกูลหยางทั้งตระกูลเพื่อเป็นการชดใช้
ตระกูลหยาง จะรอดพ้นจากวิกฤตการณ์ในครั้งนี้ไปได้อย่างไร, อำมาตย์พานหง จะสามารถแก้แค้นตระกูลหยางได้หรือไม่ และชะตาของเมืองซ่ง จะรอดพ้นจากสงครามครั้งนี้ได้หรือไม่ ไปหาคำตอบกันเอาเองนะฮะ ไม่อยากสปอยมาก เดี๋ยวจะไม่สนุก
ความคิดเห็นหลังจากดูจบ
จากเดิมที่ซีรีย์ชุดนี้ออกอากาศในฮ่องกงจะมีจำนวน 6 ตอนจบ แต่เมื่อถูกนำมาฉายในบ้านเรากลับถูกตัดจนเหลือเพียงแค่ 4 ตอนจบเท่านั้น จึงทำให้เนื้อหาโดยรวมค่อนข้างรวบรัดจนทำให้จังหวะการเดินเรื่องไม่ลื่นไหล รวมถึงเนื้อเรื่องบางส่วนถูกตัดหายไปเฉยเลย จนทำให้ปมบางอย่างยังไม่กระจ่างสักเท่าไหร่
แต่ถ้ามองภาพรวมแล้ว ซีรีส์ชุดนี้ก็สมกับเป็นซีรีส์สำหรับประกาศศักดาความยิ่งใหญ่ของ TVB จริงๆฮะ ดำเนินเรื่องได้สนุกและตื่นเต้นดี
ทางด้านนักแสดงหลักไม่ต้องพูดถึงเลย ทำหน้าที่ของตัวเองได้ดีกันทุกคน แต่ที่ตื่นตาตื่นใจสุดๆ ก็คือการได้เห็นนักแสดงดังๆ มากมายมาเล่นอยู่ในฉากเดียวกันเรื่องเดียวกันนี่แหละฮะ โดยเฉพาะ เจ้าหย่าจือ และ หวังหมิงฉวน ที่กลับมารับบทบาทที่ตัวเองเคยเล่นไว้จนโด่งดัง อย่าง เจ้าแม่กวนอิม และ เจ้าแม่หัวซาน ทำให้เราได้หายคิดถึงกันเลย
สรุป >> ให้ไปเลย 9 เต็ม 10 ฮะ เพราะแค่ดาราที่มาร่วมแสดงก็เกินคุ้มแล้วฮะ นี่คืออีก 1 งานซีรีส์จีนกำลังภายในที่เหล่าเด็กยุค 80-90 ตอนต้นไม่ควรพลาดเลย (แต่เด็กๆ ตั้งแต่ยุค 90 ปลายๆ เป็นต้นไป อาจจะเริ่มไม่อินกับนักแสดงเหล่านี้แล้วก็เป็นได้)
ท้ายนี้ ก็ขอฝากเพจไว้ด้วยเช่นเคย คลิกกันเข้าไปอ่านเรื่องอื่นๆ เพิ่มเติมกันได้เลยฮะ
และทาง MVHub ได้นำซีรีส์ชุดนี้ มาลงให้เราได้ชมกันแล้วทาง Youtube (ช่อง TVB Thailand) พร้อมเสียงพากย์ไทยต้นฉบับเดิม สามารถเข้าไปรับชมกันได้เลยนะฮะจากลิ้งค์วิดีโอด้านล่างฮะ